IV Écloga


Agora chegou a última idade cantada pela Sibila de Cumas;
uma grande sucessão pacífica de séculos começa de novo;
agora também volta a Virgem; volta o reinado de Saturno;
uma nova geração humana desce do alto dos céus.
Para o Menino que agora deve nascer, sob o qual a raça de ferro
terminará, e uma raça de ouro surgirá no mundo todo,
tu, casta Lucina, sorri favoravelmente, pois teu Apolo é agora rei.

Virgílio in «Bucólicas», 40 a.C.

Sem comentários: