Algarves d'aquém e d'além-mar

Algarves d'aquém e d'além-mar.

A palavra «Algarve» vem do árabe «Al Gharb» e significa «O Ocidente». O termo é usado desde o tempo da invasão muçulmana, para designar os territórios mais ocidentais sob domínio mourisco, tanto na Europa como em África, conforme está indicado no mapa superior.

No entanto, a designação «Ocidente» não é uma originalidade mourisca. Pois já o geógrafo grego Estrabão, no ano 25 a.C., identificava o Cabo de São Vicente (em Sagres) como o extremo ocidental do mundo conhecido. E também, segundo os Gregos, ali era o local em que o Sol se punha, mergulhando no Oceano como ferro em brasa e ao dançar dos deuses.

Com a Reconquista Cristã, o Algarve passou para o domínio do Rei de Portugal. E assim, a partir do século XIII, o Rei de Portugal passou a ser também Rei do Algarve. Mais tarde, com o avanço da Reconquista para sul, até África, o nosso Rei tornou-se Rei dos Algarves d'aquém e d'além-mar em África, direito de posse que persistiu em todos os nossos Monarcas.

Algarve d'além-mar em África.